El Arancel Armonizado (HTS) es el sistema integral de clasificación que utiliza la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) para asignar una tasa arancelaria a cada producto importado a Estados Unidos. Incluye más de 10,000 códigos de clasificación individuales, cada uno asociado a un tipo específico de producto y a su tasa arancelaria correspondiente. Toda declaración aduanera comercial presentada ante el CBP debe incluir una clasificación HTS.

Por qué es importante para los importadores

La clasificación HTS asignada a su producto determina directamente cuánto pagará en aranceles. La diferencia de un solo dígito puede marcar el paso de una tasa arancelaria del 0% a una del 25%. Un error no solo puede generar pagos en exceso, sino también exposición en materia de cumplimiento, con posibles sanciones del CBP, auditorías y retrasos en el envío.

El HTS se basa en el Sistema Armonizado (HS) internacional, administrado por la Organización Mundial de Aduanas. Los primeros seis dígitos de cualquier código HTS están estandarizados a nivel internacional, por lo que el mismo producto recibe el mismo prefijo de seis dígitos en prácticamente todos los países. Los cuatro dígitos restantes son específicos de EE. UU. y definen la tasa arancelaria exacta, la categoría de información estadística y la posible elegibilidad a programas comerciales aplicables.

Detalles clave

Cómo se producen los errores de clasificación

La mayoría de los errores de clasificación se produce porque los importadores se basan en descripciones comerciales de los productos en lugar del texto legal de las partidas y subpartidas del HTS. El nombre común de un producto rara vez coincide de forma directa con su clasificación arancelaria. Por ejemplo, una "mochila" podría clasificarse como artículo de viaje, producto textil o equipo deportivo, según sus materiales y uso previsto.

Trabajar con un corredor de aduanas que entienda la metodología de clasificación HTS — no solo la coincidencia de palabras clave — es la forma más efectiva de reducir la exposición a aranceles y evitar sanciones. Aprenda más sobre las consecuencias de la mala clasificación en nuestra guía sobre errores de clasificación HTS.