产地标识要求是指 CBP 根据 19 U.S.C. 1304 要求大多数进口商品以英文在显眼、清晰且永久的位置标明原产国。其目的在于让最终购买者了解产品的制造地。未合规可能导致在常规关税之外加征 10% 的标识关税、潜在罚款，并收到重新交回监管通知，要求进口商自费取回并重新标识货物。
对进口商的重要性
产地标识违规是 CBP 查验中最常被指出的问题之一。与需要法律分析的归类或估价争议不同，标识违规通常很直观，CBP 官员在现场查验时很容易发现。产品没有原产国标签，或标签不是英文、不够永久、不够显眼，都可能构成违规。
后果往往来得很快，且成本不低。CBP 可以在货物正确标识前拒绝放行，按货值加征 10% 的标识关税，或发出重新交回监管通知，要求进口商将货物带回 CBP 监管下重新标识或出口。反复违规还会提高后续货物被审查的概率。
核心要求
- 语言： 原产国必须以英文标示，例如“Made in China”，而不是“Hecho en China”。
- 显眼性： 标识必须在不打开产品、也不移除通常保持完整的包装的情况下，能够被最终购买者看到。
- 永久性： 标识在正常搬运和使用过程中不得轻易脱落、损坏或被破坏。
- 清晰度： 标识必须在正常条件下能被最终购买者清楚读取。
- 位置： 标识应尽可能直接标在产品本体上；如不可行，则必须标在直接容器上。
常见误区
运输途中脱落的贴纸、在产品到达消费者前就会被丢弃的包装标识，以及印在产品底部且字号过小的原产国声明，都是常见违规情形。CBP 对规则的执行较为严格，核心目的就是确保最终消费者能够知道产品来源。
有关确定和正确声明原产国的完整指南，请参阅我们的 原产国判定指南.